Włączony: R. Geissen
Utrecht
Adres wizyty: Zeist, Utrechtseweg 141
Jednostka korpusu: policja okręgowa
Leczone przez: Johan de Boer (ps)
Telefon: 030-6972999
Nasza referencje: –
Twoje referencje: Twój adres e-mail dd. 29.03.2012 15:38
Data: 02 kwietnia 2012 r.
Temat: numer rachunku wniosku
Sir,
W czwartek, 29 marca 2012 r. wysłał pan maila do policji w Utrechcie, który ostatecznie został mi przekazany w celu uzyskania odpowiedzi. W e-mailu należy poprosić o podanie danych identyfikacyjnych numeru konta bankowego podanego w e-mailu i poinformować o wyniku. W odpowiedzi na tę prośbę poinformuję Państwa, co następuje:
Zwrócenie się o dane identyfikacyjne z rachunku bankowego może być dokonane w ramach dochodzenia karnego i jest dokonywane przez urzędnika dochodzeniowego. Dochodzenie w kontekście pańskiej sprawy karnej zostało teraz zamknięte ze względu na datę wspomnianej przez pana sesji, dlatego też nie mogę spełnić pańskiej prośby. Wznowione działania dochodzeniowe, w tym odzyskiwanie informacji identyfikacyjnych, mogą być teraz wymagane podczas przesłuchania.
Z poważaniem,
Szefa detektywa / zastępcy prokuratora,
MDNDR011
